出口報關產地問題
發問:
我司是做電腦光纖轉換器的出口公司,產品光纖轉換器本身是在台灣生產製造,但附屬的電源供應器(power adapter)是由我司採購人員和台灣其他公司下單採買,但此家公司是交由他們大陸廠去做生產製造,由台灣該家公司辦理進口報關手續,再交貨至我司,電源供應器(power adapter)的產品外會貼上"made in china"的字樣.(我司在外銷出口光纖轉換器時的包裝會把產品電腦光纖轉換器及電腦光纖轉換器分別包裝放在同一箱,但產品不組合在一起.)但現在有個問題,上個月我司出口時,被海關抽驗到,因我出口時所做的出口文件都是show "made in... 顯示更多 我司是做電腦光纖轉換器的出口公司,產品光纖轉換器本身是在台灣生產製造,但附屬的電源供應器(power adapter)是由我司採購人員和台灣其他公司下單採買,但此家公司是交由他們大陸廠去做生產製造,由台灣該家公司辦理進口報關手續,再交貨至我司,電源供應器(power adapter)的產品外會貼上"made in china"的字樣. (我司在外銷出口光纖轉換器時的包裝會把產品電腦光纖轉換器及電腦光纖轉換器分別包裝放在同一箱,但產品不組合在一起.) 但現在有個問題,上個月我司出口時,被海關抽驗到,因我出口時所做的出口文件都是show "made in taiwan",產品申報為set,但海關審文件及產品時,提到為何電源供應器(power adapter)上是"made in china"的字様,認為我們有申報不實,但因我們請空運公司的人員去解釋因電源供應器(power adapter)是配套光纖轉換器為整組出口的產品,所以文件申報為整組的成品,只是包裝時分開包裝,所以這次海關同意放行出口. 如上的問題未來也有可能會遇到,但萬一有碰到其他的海關不同意此種的解釋的說法,要根本的解決,要用何種方式?? 我司也有詢問台灣的公司是否可以請大陸廠在出廠時,不要貼"made in china"的字樣,但他們告知是不行不貼的.
最佳解菁英國際語言空中救援大陸翻譯答:
建議您將此狀況以公司的名義直接發公文給海關 請日文翻譯價格海關答覆出口產地應申報為何?? (照理應made in taiwan) 再將海關答覆函留存 以後遇到問題....就可以將此函拿出來了
其他解答:
海關會有這樣的疑義也是正常的，如果下次在遇到這樣的情況，你可以請報關行跟海關說：根據「貨品輸出管理辦法」第五章產地標示之第二十二條至第二十四條。?標示他國產地之規定： 原標示於進口零組件之原產地得予保留。 還有國貿局「原產地證明書管理辦法」中第二條：輸出貨品以我國為原產地者，應符合下列各款情形之一： 一、貨品在我國境內進行完全生產者。 二、貨品之加工、製造或原材料涉及我國與其他國家或地區共同參與者，以在我國境內產生最終實質轉型者為限。因此你的產品最終型態可以歸類為台灣產製！這樣海關應該就不會刁難了！雖然說大陸出口不能不貼產地，不過建議你，如果轉賣給你們後可以把MADE IN CHINA處理掉，就盡量處理掉吧！B87B9E75CF9D0E65
文章標籤
全站熱搜
留言列表
